Английский для врачей и подтверждение диплома в Великобритании

%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b2%d1%80%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%b9Для работы в сфере здравоохранения в Великобритании недостаточно российского диплома. Чтобы осуществлять врачебную практику необходимо пройти процедуру перерегистрации.

 

Для начала вам нужно узнать, включен ли университет, диплом которого у вас есть, в список вузов, признаваемых Всемирной Организацией Здравоохранения. Если вы не нашли его названия в списке, попробуйте узнать, можете ли вы сдавать переквалификационные экзамены в General Medical Council (GMC).

Для того чтобы устроиться на работу в британскую частную или государственную клинику, врачам необходимо зарегистрироваться в общенациональной системе. Существует несколько видов регистрации:

  • Provisional registration – временная, нужна для прохождения интернатуры,
  • Full registration – полная, позволяет  работать в системе государственного здравоохранения без надзора вышестоящих коллег,
  • Specialist registration – специальная, позволяет работать как в государственных, так и в частных клиниках без надзора и специализироваться в конкретной сфере.

На сайте GMC подробно описаны условия и этапы получения регистрации и медицинской лицензии для тех, кто хочет построить карьеру в данной сфере в Великобритании и не является при этом гражданином ЕС.

Для начала вам нужно пройти тест PLAB (Professional and Linguistic Assessments Board). Это экзамен, который позволяет кандидатам из-за рубежа показать, что они имеют необходимые навыки и знания, чтобы практиковать медицину в Великобритании. Он состоит из двух частей. Первую можно сдавать, находясь в России. Здесь нужно ответить на 200 вопросов за 3 часа. Вторая сдается только в Манчестере и состоит из 18 заданий, в которых проверяются способности кандидата проводить клинические обследования, ставить диагноз, общаться с пациентами и т.д.

Помимо общемедицинского экзамена, вам придется подтвердить свои навыки владения английским для врачей посредством прохождения IELTS. Если вы сдали тест PLAB и языковой экзамен, то можете подавать документы на получение временной регистрации и лицензии, позволяющей проходить стажировку в сфере медицины (подробные условия здесь). Временная регистрация дается на один год и может возобновляться в течение пяти лет. В этот период необходимо подать заявление на полную регистрацию, а для этого нужен опыт работы в сфере здравоохранения в течение 12 месяцев или прохождение интернатуры. Если вы прошли интернатуру в родной стране, можете попробовать подать документы сразу на полную регистрацию.

Полная регистрация позволяет претендовать на вакантные должности в сфере здравоохранения, однако это, как правило, менее квалифицированные позиции. После того, как вы получите трехлетний опыт в английской медицине, можно переходить к специализации, то есть получению специальной регистрации.

Существуют также некоторые альтернативные пути получения медицинской лицензии в Великобритании. Вам не придется сдавать тест PLAB в следующих случаях:

  • Если вас приняли на программу послеквалификационного обучения в королевский медицинский колледж.
  • Если вы сдали экзамен по специальности с результатом, который удовлетворяет соответствующий медицинский институт (к примеру, 1 и 2 части экзамена MRCP).
  • Если вы получили пост specialist register.
  • Если вы претендуете на специальную регистрацию по рекомендации соответствующего комитета на базе квалификации, полученной за рубежом.

Вернуться к списку постов

Получите бесплатную консультацию

Оставьте ваши контакты, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.

© 2012-2016 onlineteachersuk.com. Все права защищены.
Online Teachers UK (OTUK) – эффективные уроки английского по Скайпу с носителем языка.
 
Эл.ящик:
Разработка Andrey Kramerov