Cайт использует cookies, чтобы предоставить вам лучший уровень сервиса. Узнать больше.ПОНЯЛ!
Общение

Английский разговорник — первая помощь в путешествии

Собираетесь провести отпуск или отправляетесь в командировку в англоговорящую страну? Если вы не уверенны в своей языковой подготовке, заранее приобретите качественный английский разговорник. Признаки хорошего разговорника Сегодня в книжных или в магазинах приложений для смартфонов можно найти множество разнообразных справочников. … Читать далее

английский разговорникСобираетесь провести отпуск или отправляетесь в командировку в англоговорящую страну? Если вы не уверенны в своей языковой подготовке, заранее приобретите качественный английский разговорник.

Признаки хорошего разговорника

Сегодня в книжных или в магазинах приложений для смартфонов можно найти множество разнообразных справочников. Как сделать правильный выбор, чтобы во время поездки не тратить все время на поиск нужных фраз? Вот несколько характеристик, которыми должен обладать качественный английский разговорник:

  • Актуальность. В идеале разговорник должен быть составлен носителями языка или при их непосредственном участии. В этом случае вы не попадете в неловкую ситуацию и сможете наиболее точно донести свои мысли до собеседника. Многие опытные путешественники предпочитают приобретать справочники, предназначенные носителям английского, которые собираются посетить Россию. То есть вы можете купить разговорник, выпущенный британцами для британцев. Вполне возможно, что в нем будут присутствовать неточности в передаче фраз на русском, но английские выражения будут гарантированно современными и актуальными.
  • Двусторонний перевод. Важно, чтобы в вашем разговорнике был перевод как на английский, так и с английского. Это позволит вам не только построить собственную фразу, но и понять собеседника.
  • Правила произношения или транскрипция. Если ваши знания английского практически равны нулю, выберите издание, в котором можно познакомиться с основными нормами произношения. Прочитайте справочную информацию и постарайтесь разобраться в произношении слов. Также вы можете заранее поинтересоваться правилами транскрибирования и чтения транскрипций.  Благодаря небольшой подготовке и особенностям издания в нужный момент вам будет несложно правильно произнести фразу.
  • Логичная структура. Довольно часто разговорники разбиты на тематики. Обычно фразы скомпонованы по принципу того, где они могут понадобиться: «в гостинице», «в магазине», «в аэропорту» и т.д. Перед покупкой справочника проведите простой тест. Придумайте какую-нибудь ситуацию, которая может произойти с вами в поездке с большой долей вероятности. Например, представьте, что вы хотите заказать завтрак в кафе. Попробуйте найти фразу, которая поможет вам сделать это, и оцените, насколько удобно будет использовать разговорник.
  • Подходящий формат.  Вы можете пользоваться разговорником онлайн, купить печатное или электронное издание, установить оффлайн-приложение на свой смартфон. В поездках у вас не всегда может быть доступ к интернету, поэтому желательно иметь при себе либо карманный печатный справочник, либо установленное приложение. Выбирайте именно тот вариант, который позволит вам действовать с максимальной скоростью — большие паузы в разговоре вряд ли приведут к эффективной коммуникации.

Альтернатива разговорнику

Если вы планируете путешествие заранее и хотите чувствовать себя уверенно в поездке, пройдите небольшой курс английского для путешественников. Оптимальный вариант — занятия с носителем. Преподаватель, для которого английский является родным, поможет вам освоить основные правила произношения, построения фраз, научит улавливать главное в звучащей речи. Вы познакомитесь с актуальными фразами, которые используются в тех или иных ситуациях, овладеете этикетными и клишированными выражениями, которые встречаются в разговорной речи. Более того, носитель даст вам хорошую культурологическую подготовку: расскажет об обычаях и стандартах поведения в стране, которую вы собираетесь посетить.

Рассказать друзьям
Читать также
  • Общение
    Уроки английского по Скайпу: начинаем занятия!

    Вы давно хотели брать уроки английского по Скайпу, но вас всегда что-то останавливало? Сегодня мы расскажем о некоторых приемах, которые помогут начать занятия без проблем. Прежде всего, нужно определить свои цели, мотивацию, правильно выбрать преподавателя и составить график. Также важно … Читать далее

  • Общение
    Практика английского языка

    Для многих людей, изучающих английский как иностранный язык, вопрос практики стоит очень остро. Знания копятся, а использовать их, как кажется, негде. Что делать в этом случае?

  • Общение
    Speed dating или вечера быстрых знакомств

    Вечеринки быстрых свиданий или знакомств позволяют познакомиться с парой десятков представителей противоположного пола и, возможно, найти свою вторую половинку. Speed dating был изобретен относительно недавно, однако получил широкое распространение по всему миру. Такие вечеринки проходят и в Москве, и в … Читать далее

  • Общение
    Лучшие британские ночные клубы

    Если вы живете в Великобритании или путешествуете по этой стране, не обойдите вниманием британские ночные клубы. Многие из них имеют богатую историю и концептуальное оформление. В некоторых время от времени выступают или появляются в качестве гостей знаменитые музыканты, диджеи, актеры … Читать далее

Вопрос -Ответ

  • Откуда ваши преподаватели?

    Мы нанимаем только преподавателей из Великобритании, которые являются носителями своего родного языка. Мы не нанимаем американцев, австралийцев, канадцев или репетиторов не являющиеся носителями английского. Наша школа базируется в Англии и специализируется на 100% в британском английском с помощью Skype.

  • Какова продолжительность одного урока?

    Каждый урок это 1 академический час (45 минут), но вы можете выбрать для себя удвоенный урок (90 минут) если пожелаете.

  • Сколько уроков я должен брать в неделю?

    Это зависит от вашего уровня владения языком, ваших целей и бюджета. Обычно мы рекомендуем брать 2 урока в неделю для большинства наших онлайн курсов через Скайп. Вы будете согласовывать ваше расписание занятий с преподавателем во время пробного урока и до начала ваших основных занятий.

  • Как устроены ваши курсы английского через Скайп?

    Все наши курсы преподаются на основе 1-на-1 с преподавателем, носителем британского английского языка. Это позволяет поставить каждого ученика в центре всего, что мы делаем. Каждый курс уникален и разработан, чтобы быть актуальным и ориентированным на то, что нужно именно вам, для того, чтобы достичь ваших целей. Наши преподаватели используют ряд качественных учебников, интерактивных веб-ресурсов, для того, чтобы подобрать для вас нужную программу.

  • Я заинтересован! Когда я могу начать?

    Пожалуйста ознакомьтесь с нашими ценами а так же заполните нашу форму для Пробного урока. Мы подберем вам преподавателя, соответствующего вашему уровню, вашим целям и способностям. Данный преподаватель свяжется с вами, через эл. почту незамедлительно, что бы согласовать время для пробного урока через Скайп.

© 2012-2017 OTUK. Все права защищены. Положения и условия
OTUK Training Ltd. Компания зарегистрирована в Англии №09629443