Cайт использует cookies, чтобы предоставить вам лучший уровень сервиса. Узнать больше.ПОНЯЛ!
Работа

Финансовый английский

Click here to download this post via our mobile website! Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download) Эта тема – одна из основных … Читать далее

Click here to download this post via our mobile website!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Эта тема – одна из основных в области бизнес-английского. Банки и финансы интересны не только бухгалтерам, аудиторам, банковским работникам, но и широкому кругу студентов, изучающих деловой английский. Кроме того, знание соответствующей лексики может пригодиться даже в повседневной жизни. Основные понятия и фразы финансового английского языка, а также его изучение и экзамены – об этом пойдет речь в данной статье.

Личные финансы

Тема включает в себя лексику, которую британцы и американцы используют в обычной жизни. Это понятия, в основном обозначающие ежедневные доходы и расходы.

Доходы – деньги, которые получают (to earn) люди – обозначаются словом income. Доходы включают:

salary – заработная плата, которая выплачивается ежемесячно

wages – обычно почасовая или дневная ставка, выплачивается раз в неделю

overtime – плата за сверхурочную работу

commission – комиссионные, проценты от сделки, которые получают менеджеры по продажам

bonus – премия, которая выплачивается при достижении поставленных целей, хороших показателей

fee – гонорар, обычно выплачивается профессиональным консультантам, юристам и т.д.

unemployment benefit, social security – пособие по безработице

pension – пенсия

Деньги, которые люди вынуждены тратить (to spend) регулярно, это расходы (outgoings):

living expenses – расходы на проживание, ежедневные траты на проезд, пищу, одежду

mortgage – выплаты по ипотечному кредиту

bills – деньги, которые идут в счет оплаты коммунальных услуг

rent – арендная плата

health insurance – медицинская страховка

taxes — налоги

Все доходы и расходы могут быть учтены в финансовом плане или бюджете (budget).

Корпоративные финансы

Группа слов и выражений, относящихся к этой теме, обозначает реалии, связанные с финансовой деятельностью компаний. Знание этой лексики может пригодиться не только бухгалтерам. Практически каждый сотрудник, так или иначе, сталкивается с денежными вопросами в своей работе.

Для того чтобы основать компанию требуются денежные вложения, которые  называются капиталом (capital). Эти деньги можно занять (borrow) в банке в виде ссуды (loan). Компании возвращают ссуду банку с процентами (with interest). Другой способ получения капитала – выпуск акций (issuing shares (брит.) or stocks (амер.)). Те, кто покупает акции или инвестирует (invest) в компанию, называются держателями акций (shareholders (брит.) or stockholders (амер.)). Деньги, вложенные ими, называются акционерным капиталом (share capital). Инвесторы (investors) также могут давать деньги в кредит (lend) компании, перекупая ее облигации (bonds).

Деньги, которые компании должна вернуть инвесторам или другим компаниям, называются долгами (debts). В бухгалтерском учете долги называются пассивами (liabilities). Средства, которые компания тратит на ежедневную деятельность называются оборотным капиталом или фондами (working capital or funds).

Все средства, которые получает организация за определенный период, называются выручкой (revenue). За вычетом себестоимости продаж (cost of sales) и общефирменных расходов (operating expenses) остается чистая прибыль (profit, earnings, net income). Часть чистой прибыли, которая выплачивается акционерам, — дивиденды (dividend). Также организация выплачивает налоги (tax) государству.

Каждая компания составляет финансовые отчеты (financial statements). Балансовая ведомость или бухгалтерский отчет (balance sheet) содержит информацию о б активах (assets), обязательствах (liabilities) и капитале. Отчет о прибылях и убытках (profit and loss account (брит.) or income statement (амер.)) показывает выручку (revenue) и издержки (expenses) компании за определенный период.

Экзамен на знание финансового английского

В последнее время работа бухгалтеров регламентируется международными стандартами. Это открывает перспективы работы за рубежом или в иностранных компаниях специалистам этого профиля. В связи с этим вполне логичным было появление экзамена, позволяющего проверять знания в области финансового английского. ICFE (International Certificate in Financial English) – один из тестов, разработанный Кембриджским университетом. Экзамен состоит из четырех традиционных частей: Reading, Listening, Writing, Speaking. Его особенность состоит в специфике тем, позволяющих проверить именно финансовый английский.

Обучение финансовому английскому в школе OTUK поможет овладеть терминологией, необходимой как для профессиональной бухгалтерской деятельности, так и для ведения переговоров с зарубежными коллегами. Наши преподаватели имеют различные специализации, в том числе и в области финансов. Занятия английским с носителем по Скайпу – отличная возможность получить образование недорого и на очень удобных условиях.

Click here to download this post via our mobile website!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Рассказать друзьям
Читать также

Вопрос -Ответ

  • Откуда ваши преподаватели?

    Мы нанимаем только преподавателей из Великобритании, которые являются носителями своего родного языка. Мы не нанимаем американцев, австралийцев, канадцев или репетиторов не являющиеся носителями английского. Наша школа базируется в Англии и специализируется на 100% в британском английском с помощью Skype.

  • Какова продолжительность одного урока?

    Каждый урок это 1 академический час (45 минут), но вы можете выбрать для себя удвоенный урок (90 минут) если пожелаете.

  • Сколько уроков я должен брать в неделю?

    Это зависит от вашего уровня владения языком, ваших целей и бюджета. Обычно мы рекомендуем брать 2 урока в неделю для большинства наших онлайн курсов через Скайп. Вы будете согласовывать ваше расписание занятий с преподавателем во время пробного урока и до начала ваших основных занятий.

  • Как устроены ваши курсы английского через Скайп?

    Все наши курсы преподаются на основе 1-на-1 с преподавателем, носителем британского английского языка. Это позволяет поставить каждого ученика в центре всего, что мы делаем. Каждый курс уникален и разработан, чтобы быть актуальным и ориентированным на то, что нужно именно вам, для того, чтобы достичь ваших целей. Наши преподаватели используют ряд качественных учебников, интерактивных веб-ресурсов, для того, чтобы подобрать для вас нужную программу.

  • Я заинтересован! Когда я могу начать?

    Пожалуйста ознакомьтесь с нашими ценами а так же заполните нашу форму для Пробного урока. Мы подберем вам преподавателя, соответствующего вашему уровню, вашим целям и способностям. Данный преподаватель свяжется с вами, через эл. почту незамедлительно, что бы согласовать время для пробного урока через Скайп.

© 2012-2017 OTUK. Все права защищены. Положения и условия
OTUK Training Ltd. Компания зарегистрирована в Англии №09629443