Cайт использует cookies, чтобы предоставить вам лучший уровень сервиса. Узнать больше.ПОНЯЛ!
Обучение

Уровни английского языка: разные системы и их соответствия

Для описания языковых компетенций были разработаны уровни английского языка. Существует несколько общепринятых классификаций. Поговорим об их соответствии и попробуем разобраться с путаницей, которая часто возникает у изучающих английский. Что такое общеевропейская шкала? Вы, наверняка, часто слышите от преподавателей или других … Читать далее

уровни английского языкаДля описания языковых компетенций были разработаны уровни английского языка. Существует несколько общепринятых классификаций. Поговорим об их соответствии и попробуем разобраться с путаницей, которая часто возникает у изучающих английский.

Что такое общеевропейская шкала?

Вы, наверняка, часто слышите от преподавателей или других студентов об общеевропейской шкале уровней владения английским. Она была разработана организацией ALTE, название которой расшифровывается как The Association of Language Testers in Europe. На самом деле эта шкала подходит для любого иностранного языка и классифицирует наборы навыков и знаний учащихся в соответствии с шестью ступенями:

A1 (Breakthrough Level)

Понимает и может использовать простые слова и бытовые фразы для удовлетворения конкретных нужд. Умеет представляться и представлять других людей, может спрашивать и отвечать на личные вопросы (где живет, учится, что имеет). Может участвовать в простом диалоге при условии, что собеседник говорит медленно и четко и готов помочь при необходимости.

A2 (Level 1)

Понимает и часто использует выражения, связанные со сферой непосредственных интересов (очень простая информация о себе и о семье, шопинг, описание местности, работа). Может общаться в рамках рутинных задач, требующих  простого обмена информацией на знакомые темы. Может простыми словами рассказать о себе, ближайшем окружении и повседневной жизни, делах, нуждах.

B1 (Level 2)

Может понимать основные идеи простых высказываний на темы, связанные с работой, учебой, досугом и т.д. Общается в рамках большинства ситуаций, возникающих в стране изучаемого языка. Может создать простой связный текст со знакомой темой или темой, вызывающей личный интерес. Без труда описывает переживания и события, мечты, надежды, цели, дает краткие объяснения своих взглядов и планов.

B2 (Level 3)

Понимает основные идеи сложных текстов, посвященных конкретным и абстрактным темам, включая технические тексты по своей специальности. Может общаться достаточно свободно и спонтанно, что позволяет избежать напряжения в разговоре с носителями. Может создать четкий, детальный текст, посвященный широкому кругу тем, выразить собственное мнение по проблеме, проанализировать плюсы и минусы различных точек зрения.

C1 (Level 4)

Понимает сложные длинные предложения и тексты, посвященные самым разным темам, распознает скрытые смыслы. Может свободно выражать свои мысли без предварительной подготовки и подбора подходящих выражений. Умеет эффективно использовать язык на работе, учебе, в повседневном общении с носителями. Может создать понятный, хорошо структурированный, детальный текст, посвященный сложной проблеме, демонстрируя осмысленное использование слов для связи предложений.

C2 (Level 5)

Легко понимает практически все устные или письменные сообщения. Может составить связный текст, опираясь на информацию различных письменных и устных источников. Говорит спонтанно, не раздумывая о выборе слов и предложений, ясно выражает свои мысли и может передать оттенки смысла даже в сложных ситуациях.

Что подразумевается в учебниках?

Приведенная классификация демонстрирует шесть уровней английского язык, однако в ней не упоминаются знакомые нам слова Intermediate, Advanced, Beginner и т.д. Откуда они берутся и что означают? Данная классификация также имеет шесть ступеней: от Beginner до Advanced. Она используется всеми учебниками английского языка, в которых используется коммуникативный подход. Например, Inside Out, Cutting edge, Streamline English и т.д. По своей значимости эти уровни не идентичны общеевропейской шкале ALTE. Вот как они соотносятся:

A1 — Beginner, Elementary

A2 — Pre-Intermediate

B1 — Intermediate, Upper-Intermediate

B2 — Advanced

Таким образом, если на языковых курсах вам предлагают обучение до уровня Advanced, имейте в виду, что на самом деле вы получите знания выше среднего. Если вы уже владеете английским на таком уровне, вам могут предложить особые курсы, например, подготовку к международным экзаменам.

Какой уровень знания английского нужен для учебы за рубежом?

Чтобы учиться в университете с англоязычным преподаванием, вам нужны внушительные познания в области английского языка. Свой уровень вы сможете подтвердить сертификатами международных экзаменов, например, TOEFL, IELTS, CAE или CPE. Обычно проходной балл в британских вузах для студентов, поступающих на программы бакалавриата, следующий: IELTS 6.0, TOEFL iBT 79-80. Для магистрантов и докторантов: IELTS от 7.0, TOEFL iBT от 110. Эти значения соответствуют уровню C1 по классификации ALTE и никак не соотносятся со шкалой учебников, так как этот уровень владения английским языком уже выше, чем Advanced.

Что имеет в виду работодатель?

Сегодня многие работодатели в России требуют от соискателей знаний английского. В описаниях вакансий в 90% случаев встречаются слова Intermediate, Upper-Intermediate. Чаще всего имеется в виду именно классификация учебников, то есть в переводе B1 по общеевропейской шкале. От сотрудника требуется понимание письменных и звучащих текстов специальной тематики, способность общаться с коллегами или заказчиками из англоговорящих стран, вести электронную переписку и документы на английском.

Если же вы хотите устроиться в зарубежную компанию, от вас могут потребовать те же сертификаты международных экзаменов или ограничится устным собеседованием. Требования к уровню владения английским языком зависят от работодателей и сферы деятельности.

Рассказать друзьям
Читать также

Вопрос -Ответ

  • Откуда ваши преподаватели?

    Мы нанимаем только преподавателей из Великобритании, которые являются носителями своего родного языка. Мы не нанимаем американцев, австралийцев, канадцев или репетиторов не являющиеся носителями английского. Наша школа базируется в Англии и специализируется на 100% в британском английском с помощью Skype.

  • Какова продолжительность одного урока?

    Каждый урок это 1 академический час (45 минут), но вы можете выбрать для себя удвоенный урок (90 минут) если пожелаете.

  • Сколько уроков я должен брать в неделю?

    Это зависит от вашего уровня владения языком, ваших целей и бюджета. Обычно мы рекомендуем брать 2 урока в неделю для большинства наших онлайн курсов через Скайп. Вы будете согласовывать ваше расписание занятий с преподавателем во время пробного урока и до начала ваших основных занятий.

  • Как устроены ваши курсы английского через Скайп?

    Все наши курсы преподаются на основе 1-на-1 с преподавателем, носителем британского английского языка. Это позволяет поставить каждого ученика в центре всего, что мы делаем. Каждый курс уникален и разработан, чтобы быть актуальным и ориентированным на то, что нужно именно вам, для того, чтобы достичь ваших целей. Наши преподаватели используют ряд качественных учебников, интерактивных веб-ресурсов, для того, чтобы подобрать для вас нужную программу.

  • Я заинтересован! Когда я могу начать?

    Пожалуйста ознакомьтесь с нашими ценами а так же заполните нашу форму для Пробного урока. Мы подберем вам преподавателя, соответствующего вашему уровню, вашим целям и способностям. Данный преподаватель свяжется с вами, через эл. почту незамедлительно, что бы согласовать время для пробного урока через Скайп.

© 2012-2017 OTUK. Все права защищены. Положения и условия
OTUK Training Ltd. Компания зарегистрирована в Англии №09629443