В английском языке многие переходные глаголы могут образовывать форму причастия прошедшего времени на -ed и настоящего на -ing. В определенном контексте эти слова превращаются в прилагательные. В предложении они могут стоять перед существительными и определять их или идти после глаголов как часть составного именного сказуемого:
It was an exciting weekend. (определение)
It makes me feel bored. (часть именного сказуемого)
Прилагательные позволяют вводить в речь новую информацию о предмете, ситуации, явлении, человеке и т.д. Запомните важные закономерности употребления слов на -ing и -ed:
Если прилагательное описывает ситуацию, какой-либо предмет, место, явление и тому подобное, у него будет окончание -ing. Такие слова выражают характеристики или аспекты какого-либо объекта.
Если же прилагательное используется для описания чувств или эмоций, оно будет оканчиваться на -ed.
Продемонстрируем правило на примерах:
He continued to ask awkward questions — it was such an embarrassing situation.
It wasn’t the obvious choice, so Jim was embarrassed.
Здесь в первом случае прилагательное embarrassing характеризует ситуацию, а во втором embarrassed используется для описания чувств человека. Нельзя сказать I’m embarrassing или, например, I’m boring в значении «мне скучно» — это грубая ошибка!
Приведем список наиболее часто употребляемых пар прилагательных на -ing и -ed:
| amazing / amazed | exciting / excited | interesting / interested |
| amusing / amused | satisfying / satisfying | annoying / annoyed |
| disappointing / disappointed | disturbing / disturbed | embarrassing / embarrassed |
| boring / bored | depressing / depressed | frightening / frightened |
| shocking / shocked | terrifying / terrified | tiring / tired |
| exhausting / exhausted | troubling/ troubled | worrying/worried |
Обратите внимание: не все причастия настоящего времени могут использоваться как прилагательные. Так, например, нельзя сказать cooking woman или painting man. В то же время вполне уместны словосочетания типа cooked lunch, painted bench. Таким образом, причастия прошедшего времени от тех же глаголов могут функционировать в качестве прилагательных, однако эти слова уже не относятся к нашему правилу, так как не имеют пары на -ing, а потому могут употребляться для описания характеристик предметов.