Помимо союзов для связи независимых фраз и самостоятельных частей предложения используются соединительные наречия. Рассмотрим их особенности и примеры употребления.
Conjunctive adverbs или соединительные наречия отличаются от обычных наречий по своим функциям. Они указывают не на образ действия, а показывают связь между двумя фразами, способствуют плавному переходу от одной мысли к другой.
Важно понимать, что эти слова соединяют только две независимые части предложения, а не устанавливают отношения подчинения. В этом смысле они ведут себя как соединительные союзы. Части, связанные соединительными наречиями, могут отделяться друг от друга точкой или точкой с запятой . Таким образом, предложения с Conjunctive adverb могут выглядеть так:
Обычно соединительные наречия стоят в начале одной из частей предложения, как показано на схеме выше и указано в данном примере:
Tim hasn’t received his Japanese visa yet; otherwise, he could have flown to Kyoto with us this weekend.
Однако они могут менять свое местоположение и появляться в любом подходящем месте внутри предложения, даже в самом конце. Вот примеры и схемы такого употребления:
There were plenty of dishes to choose from at the restaurant. They had very little on offer for vegetarians, however.
Main Clause I; First part of Main clause II, Conjunctive adverb, Second part of Main clause II.
John is still refusing to come to our wedding. I will, nevertheless, do my best to persuade him.
He felt well enough to take the field. The coach therefore gave him some game time in the second half of the match.
После этих слов, перед ними или вокруг может ставиться запятая, если по замыслу автора предусматривается небольшая пауза.
Особые права у слова however. Во-первых, когда оно употребляется в роли Conjunctive adverb, запятая обязательна. Это нужно для того, чтобы не путать соединительное и обычное наречие however. Во-вторых, соединительное наречие however ставится в начале или в конце предложения в том случае, если на него делается логическое ударение, в остальных случаях его рекомендуется помещать в середину одной из частей (в подходящую позицию).
Соединительные наречия выполняют функцию логической связи фраз, идей, предложений и даже абзацев. Многие из них добавляют речи выразительности, поэтому к их использованию нужно подходить с умом. Важно понимать, что большинство таких слов употребляется в сильно формализованной разговорной или письменной речи. Например, в беседе вместо therefore британцы говорят so, а thus вообще используется преимущественно в научно-популярной и научной литературе, может появляться в эссе и исследовательских работах.
В соответствии с их значением и функциями такие слова можно разделить на несколько групп.
Для указания на очередное действие или еще один факт
again
also
besides
finally
further
furthermore
moreover
Для демонстрации противопоставления или изменения точки зрения
anyway
however
instead
nevertheless
otherwise
contrarily
conversely
nonetheless
Для указания на время
meanwhile
next
then
now
thereafter
Для демонстрации результата, вывода
accordingly
consequently
hence
therefore
thus
incidentally
subsequently
При разговоре о конкретном случае
namely
specifically
Для сравнения
likewise
similarly
Для подтверждения точки зрения, мнения, суждения
indeed
При возвращении к своей точке зрения после признания чужой
still
nevertheless
Для усиления высказывания, точки зрения
undoubtedly
certainly