В большинстве индоевропейских языков наряду с категорией времени существует категория наклонения глаголов. В английском языке это изъявительное, повелительное, условное и вопросительное наклонение.
Все наклонения показывают отношение говорящего к содержанию речи, но не в смысле оценок и эмоций. Наклонение связано с модальностью — целевой установкой речи и отношением между содержанием высказывания и действительностью.
The indicative mood (изъявительное наклонение) показывает, что говорящий относится к действию, о котором говорит, как к реальному факту. Большинство высказываний и предложений употребляются именно в изъявительном наклонении. Примеры:
We live in the Milky Way galaxy. (реальный факт)
When I entered the room he was sitting in an old armchair and reading a newspaper. (описание событий, которые имели место в прошлом)
Изъявительное наклонение также может использоваться в предложениях, где встречаются слова вроде might и may, так как они выражают реальную вероятность:
He might become a good sportsman if he listens to his coach.
The interrogative mood (вопросительное наклонение) выделяется далеко не во всех языках, например, в русском такого понятия не существует. Тем не менее, в английском предложения в форм вопросов считаются составленными в вопросительном наклонении. Главный признак — инверсия, когда вспомогательный глагол идет на первом месте, перед подлежащим:
Have you ever thought of working in a computer shop? (вопрос)
Could you give me that book, please? (просьба, составленная в форме вопроса)
The imperative mood (повелительное наклонение) используется для побуждения к действию. При этом предложение может быть составлено в форме просьбы или приказа, приглашения или совета и т.д. В большинстве случаев в таких конструкциях отсутствует подлежащее:
Give me that book, please! (просьба в вежливой форме)
Put down your pens and pass your papers to the front! (указание, директива)
В обоих примерах побуждение к действию адресовано второму лицу единственного или множественного числа, однако если побуждение касается третьих лиц, то применяется слово let:
Let the doctors cure you!
Let me go to the New Year party with my friends!
Призыв или приглашение к действию можно выразить при помощи формы let’s=let us:
Let’s finish this project by the end of the year!
Чтобы выразить запрет, используйте отрицательную форму повелительного наклонения:
Don’t touch anything in the room!
Для усиления своего побуждения к действию используйте вспомогательный глагол do перед всей фразой:
Do take the time to consider the real facts about climate change!
The conditional mood (условное наклонение) используется для описания действий, вероятность осуществления которых зависит от определенных условий. Часто в таких предложениях используется союз if, который связывает главное предложение и зависимую условную часть:
If I have to prepare raw meat myself, I can’t eat it.
О типах условных предложений мы подробно расскажем в одной из следующих статей.
The subjunctive mood (сослагательное наклонение) встречается гораздо реже, чем перечисленные выше. Оно используется для выражения фактов, которые могли бы стать реальными, но таковыми не являются, с его помощью можно сказать о нереальном желании или описать гипотетическую ситуацию. Типичным индикатором сослагательного наклонения является конструкция If I were:
If I were a superhero, I would be popular with the ladies!
Также эта форма используется с некоторыми устоявшимися фразами типа I suggest that, I hope that, I wish that, когда говорящий желает подчеркнуть преждевременность, неопределенную возможность, нереальность предположения, желания, ожидания и т.д.:
My mother hoped that I would find an interesting job right after graduating from university, but I didn’t.
Сослагательное наклонение используется также в некоторых других случаях, однако в современном английском его можно встретить все реже.
